ARBIN 自愿性产品无障碍模板® (VPAT®)

第 508 条修订版 

版本 2.5 

内容表

关于本文件
信息和通信技术（ICT）供应商的基本要求和最佳做法
入门
对作者的基本要求
作者的最佳实践
发布最终文件
VPAT® 读码器的表格信息
[公司] 无障碍环境一致性报告

关于本文件

VPAT 根据所评估的标准/指南分为四个版本。这些版本分别是 WCAG、修订版 508、EN 301 549 和国际版（包括所有标准）。 

这是 VPAT 第 508 条修订版。它包括以下标准/指南： 

 

如果您需要不同的标准/指南组合，请使用《VPAT》的相应备用版本。 ITI 无障碍网页.  

本文件分为两个主要部分： 

    • 使用 VPAT 的基本要求和最佳做法® 完成无障碍一致性报告（说明） 
    • VPAT 

在使用 VPAT 创建无障碍一致性报告之前，请仔细阅读 "基本要求 "和 "最佳实践 "部分。 

这些说明的目的是促进准确和 一致地报告产品无障碍信息。 

VPAT 是用于记录产品是否符合无障碍标准和指南的模板。 无障碍环境符合性报告的目的是帮助客户和买家初步评估商业 "电子和信息技术"（也称为 "信息和通信技术"（ICT））产品和服务是否具有支持无障碍环境的功能。  

信息技术产业理事会 (ITI) 提供 VPAT。 使用模板和服务标志并不需要成为 ITI 会员。  

信息和通信技术（ICT）供应商的基本要求和最佳做法 

本节 为使用 VPAT 报告产品是否符合主要无障碍标准和指南提供指导® 来制作无障碍一致性报告。 如果偏离这些准则，供应商就不能通过模板名称和/或 VPAT 缩写。 

入门 

  1. 创建报告前，请阅读本文件提供的所有材料。 
  2. 确定哪些无障碍标准/指南将包含在无障碍一致性报告中，并使用相应的 VPAT 文件。 
  3. 供应商有责任保持报告数据的完整性。 

对作者的基本要求 

以下是根据 VPAT 生成无障碍一致性报告的最低要求®. 

1.VPAT 名称和模板是 ITI 的注册服务商标。 使用 VPAT 模板和名称必须包含注册服务商标（即 "VPAT®"). VPAT 用户同意不偏离对作者的基本要求。 

2.模板文件可按原样使用，或以不同的交付格式（如 HTML 或 PDF）复制。 最终的一致性报告必须是可访问的。 

3.报告必须至少包含以下内容： 

    • 报告标题 - 标题格式为"[公司名称]无障碍环境一致性报告" 
    • VPAT 标题 信息 - T模板版本 
    • 产品/版本名称 - 报告的产品名称，必要时包括产品版本标识符  
    • 报告日期 - 报告出版日期。至少提供报告出版的月份和年份。例如，"2016 年 5 月"。如果包含日期，请确保清楚写明 "2016 年 5 月 4 日 "或 "2016 年 5 月 4 日"。  
    • 产品说明 - 产品简介 
    • 联系信息 - 后续问题的联系信息。列出电子邮件即可。 
    • 说明 - 有关产品或报告的任何详细信息或进一步说明。 本部分可留空。 
    • 使用的评估方法 - 包括用于完成受测产品 VPAT 的评估方法说明。 
    • 适用标准/准则 - 明确指出本符合性报告涵盖哪些标准/指南。  
    • 清单必须只包括用于评估产品的标准/指南。  
    • 本 VPAT 版本中包含的适用标准/指南有 
    • 经修订的第 508 条标准 - 美国联邦信息和通信技术产品无障碍标准，由美国无障碍委员会于 2017 年 1 月 18 日在《联邦公报》上发布，并于 2018 年 1 月 22 日进行了修订 
    • 如果报告了其他标准/指南，则使用相应的 VPAT 版本。 
    • 这些信息可以表格的形式出现在报告的顶部，表格标题为 "标准/准则"，并标明所报告的 标准/准则。这些信息也可以在报告的引言中提供。在 VPAT 中，我们以表格为例，列出了每项标准/准则的"（是/否）"。为说明报告涵盖的内容，请在每条标准/准则上填写 "是/否"。 
    • 如果包含多个 "标准 "或 "准则 "表格，则每个表格都必须标明该表格中的标准所代表的 "标准 "或 "准则"。 
    • 条款 - 报告必须列出 "一致性级别 "栏中所用术语的定义。ITI 建议使用以下术语。如果供应商偏离 ITI 定义，则应在标题注释部分提及这一变更。如果某个术语未被使用，则可从列表中删除。ITI 定义如下 这只能在 WCAG 2.x AAA 级中使用   
    • 支持:产品的功能至少有一种方法符合标准，没有已知缺陷或具有同等便利性。  
    • 部分支持:产品的某些功能不符合标准。 
    • 不支持: "(《世界人权宣言》) 大部分产品功能不符合标准。 
    • 不适用: 该标准与产品无关。  

注意事项:在填写 WCAG 表格时，可以使用 "支持"，而不使用 "不适用"。 这符合 WCAG 2.0 理解一致性:这意味着，如果没有适用成功标准的内容，则满足成功标准。 

    • 未评估:未根据标准对产品进行评估。 这 只能是 中古 在 WCAG AAA 级标准中。 
    • 每项标准或准则的表格 - 显示对标准的答复的表格。 

4.WCAG 一致性信息 - WCAG 成功标准中的答案基于所报告的一致性级别（A 级、AA 级或 AAA 级）。  

    • 这些表格用于回答 
      • 修订后的第 508 条： 
        • 第 5 章 软件 
        • 第 6 章 支持文档 
      • WCAG 2.0 指南的选定级别。 
    • 如果使用汇总表，由于答案适用于多个标准，在回答修订版第 508 条时，需要明确答案适用于哪些单个标准。既可以使用汇总表，为标准选择最坏的情况，也可以为软件、支持文档、编写工具等提供单独的答案甚至表格，只要清楚说明所使用的方法即可。 

5.备注和说明 - 应在 "备注和说明 "栏中提供详细备注，以证明您在 "符合性级别 "栏中的答案。 

    • 当一致性级别为 "部分支持 "或 "不支持 "时，备注应明确指出： 
      1. 存在问题的功能或特性 
      2. 他们如何不完全支持 
    • 如果标准不适用，请说明原因。 
    • 如果使用了无障碍替代方案，请加以说明。 

6.在第 508 条的表格中，当标准的小节不适用于产品时，可对小节进行总结或删除，只要提供解释说明标准不适用的原因即可。另一种方法是保留表格，并简要说明该部分不适用的原因。例如，在第 5 章中，502 和 503 中的标准不适用于纯网络应用程序，因此可以删除这两节，并在本章注释中或表格中的一行中进行总结。 

作者的最佳实践 

ITI 建议作者在使用 VPAT 时采用以下最佳做法® 创建无障碍一致性报告。  

    • 品牌标题： 公司徽标或品牌信息 
    • 报告日期变更： 如果对报告进行了修订，请更改报告日期，并在 "备注 "部分解释修订原因。 或者，创建一份新报告，并在 "注释 "部分说明该报告取代了报告的早期版本。 
    • 备注 添加任何适用于产品或报告的注释 
      • 有关文件引用的产品版本的其他信息 
      • 对文件的任何修订 
      • 相关文件链接 
      • 描述产品的其他信息 
      • 关于文件内容的补充信息 
      • 满足 ISO/IEC 17050-1:2004《供应商符合性声明》要求所需的信息 
    • 使用的评估方法 输入的信息可包括以下内容 
      • 测试基于对一般产品功能的了解（教学说明：这意味着测试人员除了解产品的可访问性外，还了解如何使用产品的常用功能和流程） 
      • 与另一个已评估产品相似  
      • 使用辅助技术进行测试 
      • 已发布的测试方法（提供名称、发布者和 URL 链接） 
      • 供应商专有的测试方法  
      • 其他测试方法 
    • 备注和说明： 该部分可包括 
      • 有关特定标准测试的信息。 
      • 有关支持无障碍的应用程序依赖性的信息（如操作系统、应用程序框架、推荐使用的浏览器）。 
      • 客户如何找到有关可访问性问题的更多信息。 一种方法是提供错误 ID，客户可拨打公司的客户支持电话获取更多信息。 
      • 已知的无障碍问题解决方法。 
    • 法律免责声明： 贵组织要求的任何法律免责声明文本区域。  
    • 报告大小 为了缩小报告的篇幅，删除部分是可以接受的。 不能删除单个标准，每次只能删除部分。在四种情况下可以删除部分： 
      • 例如，当整个部分因不适用于产品而未被报告时：  
      • 第 4 章：硬件。应在该章节的注释中说明删除的原因。  
      • 没有声音的读卡器可以删除第 413 节 "闭路字幕处理技术 "中的标准，只需说明该标准不适用的原因。 
      • 如果产品不在评估标准的某个级别（例如 AAA 级），则可删除该表。 
      • 如果提出申请的客户认为标准中的某一章节不适用，则应在注释中说明该章节已被删除。 
    • WCAG 2.0 表格： WCAG 2.0 标准分为 A 级、AA 级和 AAA 级三个表格。  
      • 如果需要，这些表格可以合并为一个表格。  
      • 在报告某个级别（A、AA 或 AAA）时，必须回答该级别的所有标准。  
    • 语言 允许翻译成其他语言。  
    • 多个报告： 当使用 VPAT 为复杂产品创建无障碍一致性报告时，将答案分成多个报告可能会有所帮助。 例如，当产品是一个同时具有网页内容和文档的创作工具时。  当复杂产品使用多份报告时，需要在每份报告的 "注释 "部分解释这一点以及如何到达 其他报告。 
    • 标准文本： 为节省 ITI 模板的空间，只包含标准 ID 编号和简短标题。 在可能的情况下，还加入了标准/指南的链接。 
      • 如果需要，可以将标准全文添加到单元格中，以帮助理解。  
      • 可以删除与标准/指南的链接。 
    • 表格排序： 为便于阅读，标准和指南表格的出现顺序可能会有所改变。 目前的顺序是先 WCAG 后 508 条款。您可以更改顺序，将 WCAG 标准插入 508 条款表格中。  
    • 指导原则 表格中的章节标题行： 表格包括标题行，以便于理解标准的背景。   
      • 这些行中的单元格无需回答，如 "标题单元格--无需回答 "所示。   
      • 如果需要，可选择添加回复。   
      • 行的阴影也是可选的。 
      • 如果拆除 标题行，编辑标准标题，以便清楚地显示它们的适用位置。 

发布最终文件 

    • 发布您的 无障碍一致性 报告，请务必删除本文件的前 9 页，包括目录、介绍信息和说明。 
    • 检查 VPAT 中的每个必填项目® 文件 
      • [公司名称] 无障碍环境一致性报告 （报告标题） 
      • (根据 VPAT® 版本 2.5) 
      • 产品/版本名称 
      • 报告日期 
      • 产品说明 
      • 联系信息 
      • 说明 
      • 使用的评估方法 
      • 适用标准/准则 
      • 条款 
      • 每项标准或准则的表格 
        • 检查 "符合级别 "和 "备注和说明 "的每项标准是否都有回复。  
    • 验证最终文件是否可访问。 
    • 在公司网站上发布最终文件，或应客户要求提供文件。 

VPAT® 读码器的表格信息 

每项标准的标准都按章节以表格形式列出。 表格的结构是：第一列包含评估的标准，第二列描述产品符合标准的程度，第三列包含有关产品的附加说明和解释。 

    • 何时 如果标准中的某些部分不适用，或客户认为不适用，则注明该部分不适用，并可删除该 部分表格的其余部分。 
    • 当多个 在本文件中记录的标准中，重复的部分将被注明并只回复一次。 重复的条目将注明与数据的交叉引用. 

 

Arbin Instruments 无障碍环境一致性报告 

第 508 条修订版 

(基于 VPAT® 2.5 版）

产品名称/版本：阿尔宾 MITS 10
报告日期：2025 年 10 月 4 日
产品描述控制 Arbin 循环器的软件
联系信息： [email protected]
备注不适用
使用的评估方法：手动测试、色彩对比度分析仪
适用标准/准则 

本报告涵盖以下无障碍标准/指南的符合程度： 

标准/准则 

报告包括 
网页内容无障碍导则 2.0   A 级（是） 

AA 级（是） 

AAA 级（否） 
经修订的第 508 条标准于 2017 年 1 月 18 日发布，并于 2018 年 1 月 22 日更正    (是) 

条款 

一致性等级信息中使用的术语定义如下： 

    • 支持:产品的功能至少有一种方法符合标准，没有已知缺陷或具有同等便利性。 
    • 部分支持:产品的某些功能不符合标准。 
    • 不支持:大部分产品功能不符合标准。 
    • 不适用:该标准与产品无关。 
    • 未评估:产品尚未根据标准进行评估。这只能用于 WCAG AAA 级标准。 

 

WCAG 2.0 报告 

表 1 和表 2 还记录了是否符合修订后的第 508 条：  

    • 第 5 章 - 501.1 范围，504.2 内容创建或编辑 
    • 第 6 章 - 602.3 电子支持文件 

注：在报告是否符合 WCAG 2.0 成功标准时，它们的范围是完整的页面、完整的流程和无障碍支持的技术使用方法，如以下文件中所述 WCAG 2.0 一致性要求. 

 

表 1：A 级成功标准 

备注：编辑器 "一词是指以下组件的统称：计划编辑器、测试对象编辑器、CANBMS 编辑器、SMB 编辑器、图表编辑器、仿真编辑器和电池仿真编辑器。 

标准 一致性等级   备注和说明 
1.1.1 非文本内容 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持      
1.2.1 纯音频和纯视频（预录） (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
1.2.2 字幕（预录） (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件）  
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
1.2.3 音频描述或媒体替代（预录） (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件）  
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
1.3.1 信息与关系 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
1.3.2 有意义的序列 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
1.3.3 感官特征  (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
1.4.1 色彩的运用 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
1.4.2 音频控制 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持  [MITS控制台]"通道音频不安全 "警告可通过停止通道上运行的当前测试来解决 
2.1.1 键盘 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不支持  软件中存在键盘用户无法操作某些功能的情况。例如 

[MITS_Console] 未提供在选项卡之间切换的键盘操作 

[MITS_Console]无法使用键盘操作在各部分之间导航（例如，在 "配置 "选项卡内，在 "单元 "部分和 "通道 "部分之间切换）。 

[MITS_Console]无法使用键盘操作来执行工具栏中的操作 

[MITS_Console] 键盘导航不支持触发右键单击下拉菜单 

[MITS_DataWatcher]未提供切换选项卡的键盘操作 

[MITS_DataWatcher]未提供键盘操作来执行工具栏中的操作 

[MITS_WiDaq] 权限管理：键盘导航不支持触发右键单击下拉菜单 

 
2.1.2 无键盘陷阱 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不支持  软件包含多个键盘陷阱实例。示例包括 

[MITS_Console] 未提供键盘操作以退出编辑器的焦点预览部分 

[MITS_Console] 编辑器：未提供在文件目录和编辑区之间移动焦点的键盘操作 

[MITS_Console] 监视器：在 "通道 "和 "通道视图 "部分限制焦点 

[MITS_WinDaq] 校准：焦点被限制在输出视图中 
2.2.1 时间可调 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
2.2.2 暂停、停止、隐藏 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持  [MITS_Console]输出日志不能暂停，因为它旨在持续提供重要的信息数据，确保不间断地获取关键信息。 
2.3.1 闪烁三次或低于阈值 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
2.4.1 旁路块 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501 (网络)(软件) - 不适用于非网络软件 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3（支持文档）--不适用于非网络文档 
 支持   
2.4.2 页面标题 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
2.4.3 重点顺序 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 部分支持  例外情况包括 

[MITS_DataWatcher]使用制表符在文本条目间切换时顺序颠倒 

[MITS_Console] SMB 编辑器：使用制表符在文本条目间切换时顺序颠倒 
2.4.4 链接目的（相关内容） (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.1.1 页面语言 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.2.1 聚焦 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.2.2 输入 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.3.1 错误识别 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.3.2 标签或说明 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
4.1.1 解析 (A级) 

也适用于 

WCAG 2.0 - 始终回答 "支持 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
4.1.2 名称、角色、值 (A级) 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   

 

表 2：成功标准，AA 级 

备注 

标准 一致性等级   备注和说明 
1.2.4 字幕（直播） (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
1.2.5 音频描述（预录） (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
1.4.3 对比度（最小值） (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 部分支持  例外情况包括 

[MITS_Console] 输出日志：由于文本和背景之间的对比度不足，输出日志未能通过对比度测试 

[MITS_Console]配置和数据库配置部分：选择要编辑的条目时，背景变为蓝色，导致常规文本无法通过对比度测试。选择文本条目时，软件的其他部分也会出现类似问题 

[MITS_Console] 监视器选项卡：通道上匿名对象的警告文本因与背景对比度不足而未通过对比度测试。[MITS_Console] 计划编辑器：全局值（如 "DV_Time"）和 MVUD 名称的默认文本未能通过常规大小文本的对比度测试。 

[MITS_WinDaq]由于缺乏权限或脱机机器而显示的灰色文本无法达到所需的对比度 
1.4.4 调整文本大小 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不支持   
1.4.5 文本图像 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
2.4.5 多种方式 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501 (网络)(软件) - 不适用于非网络软件 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3（支持文档）--不适用于非网络文档 
 不适用   
2.4.6 标题和标签 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
2.4.7 焦点可见 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.1.2 零件语言 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 不适用   
3.2.3 统一导航 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501 (网络)(软件) - 不适用于非网络软件 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3（支持文档）--不适用于非网络文档 
 支持   
3.2.4 一致性识别 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501 (网络)(软件) - 不适用于非网络软件 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3（支持文档）--不适用于非网络文档 
 支持   
3.3.3 错误建议 (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   
3.3.4 预防错误（法律、财务、数据） (AA 级） 

也适用于 

修订后的第 508 条 

  • 501（网络）（软件） 
  • 504.2（创作工具） 
  • 602.3 （支持文件） 
 支持   

 

表 3：成功标准，AAA 级 

备注未评估 

标准  一致性等级   备注和说明 
1.2.6 手语（预录） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.2.7 扩展音频描述（预录） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.2.8 媒体备选方案（预录） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.2.9 纯音频（直播） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.4.6 对比度（增强型)  (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.4.7 低背景音量或无背景音量 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.4.8 视觉演示 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
1.4.9 文本图像（无例外） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.1.3 键盘（无例外） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.2.3 不计时 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.2.4 中断 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.2.5 重新认证 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.3.2 三闪 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.4.8 地点 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.4.9 链接目的（仅限链接） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
2.4.10 节标题 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.1.3 异常词 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.1.4 缩略语 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.1.5 阅读水平 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.1.6 发音 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.2.5 根据要求进行更改 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.3.5 帮助 (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 
3.3.6 错误预防（全部） (AAA 级） 

修订后的第 508 条 - 不适用 

 网络：  网络： 

 

 

经修订的第 508 条报告 

备注 

第 3 章 功能性能标准 (FPC) 

备注未评估 

标准  一致性等级   备注和说明 
302.1 没有远见     
302.2 视力有限     
302.3 没有色彩感知     
302.4 没有听觉     
302.5 听力受限     
302.6 无声     
302.7 有限操控     
302.8 伸展和力量有限     
302.9 语言、认知和学习能力有限     

第 4 章 硬件设施 

备注不适用 

标准  一致性等级   备注和说明 
402 关闭功能  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
402.1 概述  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
402.2 启用语音输出  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
402.2.1 屏幕显示的信息     
402.2.2 事务输出     
402.2.3 演讲类型与协调     
402.2.4 用户控制     
402.2.5 盲文说明     
402.3 体积  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
402.3.1 私人监听     
402.3.2 非私密监听     
402.4 显示屏上的字符     
402.5 可变信息标志上的字符     
403 生物识别  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
403.1 概述     
404 保存为无障碍环境提供的信息  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
404.1 概述     
405 隐私  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
405.1 概述     
406 标准连接  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
406.1 概述     
407 可操作部件  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
407.2 对比     
407.3 输入控制  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
407.3.1 触觉可辨     
407.3.2 字母键     
407.3.3 数字键     
407.4 关键重复     
407.5 定时响应     
407.6 运行     
407.7 车票、车票卡和钥匙卡     
407.8 伸手高度和深度  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
407.8.1 垂直参考平面     
407.8.1.1 侧向伸展的垂直面     
407.8.1.2 前伸的垂直面     
407.8.2 侧向伸展     
407.8.2.1 畅通无阻的侧向航程     
407.8.2.2 受阻侧航程     
407.8.3 前伸距     
407.8.3.1 前进方向畅通无阻     
407.8.3.2 前伸受阻     
407.8.3.2.1 前伸受阻的信息和通信技术的可操作部件高度     
407.8.3.2.2 信息和通信技术下的膝关节和脚趾空间，前伸受阻     
408 显示屏  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
408.2 可见度     
408.3 闪烁     
409 状态指示器  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
409.1 概述     
410 颜色编码  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
410.1 概述     
411 声音信号  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
411.1 概述     
412 信息和通信技术与双向语音通信  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
412.2 音量增益  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
412.2.1 有线电话音量增益     
412.2.2 非有线信息和通信技术的销量增长     
412.3 减少干扰和磁耦合  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
412.3.1 无线手机     
412.3.2 有线手机     
412.4 语音数字编码     
412.5 实时文本功能  保留给未来  保留给未来 
412.6 来电显示     
412.7 视频通信     
412.8 传统 TTY 支持  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
412.8.1 TTY 可连接性     
412.8.2 声音和听力的延续     
412.8.3 信号兼容性     
412.8.4 语音邮件和其他信息传送系统     
413 字幕处理技术  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
413.1.1 解码和显示封闭式字幕     
413.1.2 通过字幕数据     
414 音频描述处理技术  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
414.1.1 数字电视调谐器     
414.1.2 其他信息和通信技术     
415 字幕和音频描述的用户控件  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
415.1.1 字幕控制     
415.1.2 音频描述控件     

第 5 章 测试软件 

备注未评估 

标准  一致性等级   备注和说明 
501.1 范围 - 纳入 WCAG 2.0 AA  参见 WCAG 2.x 部分  参见 WCAG 2.x 部分的信息 
502 与辅助技术的互操作性  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
502.2.1 用户对无障碍功能的控制     
502.2.2 无障碍设施不受干扰     
502.3 无障碍服务  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
502.3.1 对象信息     
502.3.2 修改对象信息     
502.3.3 行、列和页眉     
502.3.4 数值     
502.3.5 数值的修改     
502.3.6 标签关系     
502.3.7 层次关系     
502.3.8 文本     
502.3.9 文本的修改     
502.3.10 行动清单     
502.3.11 对物体的操作     
502.3.12 聚焦光标     
502.3.13 聚焦光标的修改     
502.3.14 事件通知     
502.4 平台无障碍功能     
503 应用  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
503.2 用户首选项     
503.3 备选用户界面     
503.4 字幕和口述影像的用户控件  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
503.4.1 字幕控制     
503.4.2 音频描述控件     
504 制作工具  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
504.2 内容创建或编辑（如果不是创作工具，请输入 "不适用）  参见 WCAG 2.x 部分  参见 WCAG 2.x 部分的信息 
504.2.1 保存在格式转换中提供的无障碍信息     
504.2.2 PDF 导出     
504.3 提示     
504.4 模板     

第 6 章 支持文件和服务 

备注未评估 

标准  一致性等级   备注和说明 
601.1 范围  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
602 支持文件  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
602.2 无障碍和兼容性功能     
602.3 电子支持文件  参见 WCAG 2.x 部分  参见 WCAG 2.x 部分的信息 
602.4 非电子证明文件的替代格式     
603 支助服务  标题单元 - 无需回复  标题单元 - 无需回复 
603.2 关于无障碍和兼容性功能的信息     
603.3 满足交流需求     

 

法律免责声明（阿尔宾仪器公司） 

本《自愿性产品无障碍模板》（VPAT）仅供参考，反映了产品在发布时的无障碍现状。本文件中包含的信息基于我们对无障碍标准的解释，并不保证符合任何法律或法规要求。 

尽管我们努力确保本报告的准确性和完整性，但本报告 "按原样 "提供，不作任何明示或暗示的保证，包括但不限于适销性、特定用途的适用性或非侵权保证。 

可访问性是一个持续的过程，产品功能可能会随着时间的推移而改变。我们建议客户自己进行独立的可访问性评估，以确保产品满足其特定的可访问性需求和法律义务。 

公司保留更新或修订本 VPAT 的权利，恕不另行通知。 

 

 

滚动到顶部